Presentazione del libro La dea e il suo eroe a Bologna il 31 gennaio

Sabato 31 gennaio h. 15,30
Ass. Armonie – via Emilia levante, 138 Bologna

Sandra Capri introdurrà Gabriella Galzio che ci parlerà del libro La dea e il suo eroe. Le religioni matriarcali nei miti, nelle fiabe, in poesia di Heide Goettner-Abendroth.

L’ultimo libro di Heide Goettner-Abendroth uscito in italiano è stato il primo che l’autrice ha pubblicato. L’edizione originale tedesca risale al 1980.
Oggi lo possiamo leggere nella nostra lingua grazie a Gabriella Galzio, che ha voluto fortemente la traduzione di un testo che illustra egregiamente i principi di una sacralità matriarcale sepolta sotto la riscrittura mitica dei patriarchi d’Occidente. 
Ma i simboli della dea tardo-matriarcale, le cui origini si perdono nelle ere più remote del Paleolitico, ci parlano ancora, riconnettendoci alle nostre antenate e a una dimensione sacra non metafisica di cui oggi più che mai abbiamo bisogno.
Ci indicano una possible strada verso il futuro che ci permetta di uscire dai sentieri tracciati da chi del dominio, dello sfruttamento e della guerra ha fatto gli unici valori da perseguire.

Gabriella Galzio è poeta, scrittrice, traduttrice. Ha pubblicato 7 libri di poesia, tra cui Ishtar dagli occhi colmi (Moretti & Vitali, 2002), finalista al premio “Sibilla Aleramo” 2003 e La discesa alle Madri (Arcipelago, 2011). Come scrittrice ha inoltre pubblicato il romanzo di formazione Voglia di partire, Moretti & Vitali, Bergamo, 2021 e il saggio Ritorno alla Dea, con prefazione di Heide Goettner-Abendroth (Agorà & Co 2022). Sempre di Heide Goettner-Abendroth, ha tradotto La dea e il suo eroe (Venexia 2025).
Heide Goettner-Abendroth, filosofa e ricercatrice socio-culturale, è considerata una delle pioniere degli studi delle donne della Germania occidentale. Dopo aver insegnato Filosofia Moderna all’Università di Monaco, ha abbandonato la carriera universitaria per fondare nel 1986 l’INTERNATIONAL ACADEMY HAGIA (www.hagia.de) per gli Studi Moderni sul Matriarcato e la Spiritualità Matriarcale, che dirige ancora oggi. In Italia sono stati pubblicati: Le società matriarcali. Studi sulle culture indigene nel mondo (Venexia, 2013), Società di pace. Matriarcati del passato, presente e futuro (Castelvecchi, 2018), Madri di saggezza (Castelvecchi, 2020) e La Dea e il suo eroe (Venexia, 2025).